Por: "Jinre"
19.Set.2007
Hola amigos... compañeros... hermanos... camaradas...paisanos...
los saludo desde Nuevo Chimbote ...sí que esta haciendo frio en verdad... hace frio hasta cuando alumbra el Sol (aquì entre nos... parece un poema de amor ...hecho con nostalgia...)
todo bien por aquì... todo bien... Nuevo Chimbote es bonito y muy encaminado en su urbanismo...es tranquilo... se nota ornato y limpieza, ...se ve que existe una buena gestiòn del gobierno local... pero como siempre el tema cultural no se deja notar ..al menos no hay algo que indique algún trabajo al respecto... y eso que aquì en Chimbote hay gestores y artistas de gran empuje... en fin, espero equivocarme... después de todo parece que se enrumba por buen camino al menos en la infraestructura... incluso hasta los asentamientos humanos son motivo de obras vitales: agua, desague y luz que en estos momentos se vienen instalando... casas aún de esteras pero que ya tendrán sus servicios básicos ...bien por Nuevo Chimbote......está ubicada màs o menos a unos 8 minutos antes de llegar a Chimbote puerto...
ahhh... algunos datos ... el escudo de Chimbote es trome, posee dos peces de composiciòn Mochica... ello habla de la riqueza ictiológica que siempre caracterizó a esta zona... estos peces sombrean a un río ...- el rio Santa - y una luna negra al centro que refleja la riquezas naturales de otro orden... ahí se los muestro... aunque los colores han salidos alterados...
Sobre el origen de la palabra Chimbote... bueno, la versión de mayor concenso es que los primeros habitantes al llegar al Río Santa tuvieron que "Chimbar", que es un peruanismo que proviene de "Chimba" , significa banda de enfrente y que se traduciría del quecha "Chimpay", vadear o cruzar con carga, a pie, a nado, o en una embarcación... ...los primeros habitantes desde antes de los incas cruzaban el "Río Santa" a nado o caminando, de acuerdo a la estación, luego se utilizarón balsas y ejemplares de Caballito de Totora......posteriormente se cristaliza la palabra Chimbote .... se oficializa por la segunda mitad del siglo XIX a través de documentos oficiales que circulaban en la época, incialmente el gentilicio era "chimboteros" pero a partir de 1,950 se varió a "Chimbotanos"...es lo que cuentan algunos textos que circulan por aquì en las librerias de pared y techo descascarados a los que tuvimos acceso... otro tanto se puede obtener de conversaciones realizadas con viejos "chimboteros" taxistas... casi todos han sido pescadores alguna vez...
...esta versión sería la mas cercana al orìgen de la palabra Chimbote...
por otro lado... es preciso señalar que el nombre del rio "Santa" estaría referido al nuevo nombre que los lugareños le asignarón en homanaje al Cholo Andrés de Santa Cruz por sus hazañas en estas tierras... pero ahí hay otra historia que contar... era sólo para indicar que el rio Santa no siempre tuvo ese nombre...
ahora, pensándolo bien... cosa rara además... hay una Chuscada -nombre con que se le conoce al huayno- de esta región muy conocida que se llama "Rio Santa" y que en su letra se entiende o dejar deslizar como que "Santa" tuviera su origen en lo Santo o Inmaculado... ella dice más o menos así:
"Rio Santa, Río Santa caudaloso..." etc... luego continúa... "Todos te dicen, todos te llaman que eres Santa... / de qué te vale, de qué te sirve que eres Santa....si tus corrientes son traicioneras rio Santa..." etc. entonces nos preguntamos: y don Andrés de Santa Cruz...?, interesante en verdad?
eso es todo por ahora...
...desde esta tierra donde se cosecha el plomo pan del pobre...como dijera el gran maestro Manuel Acosta Ojeda...
los abrazo.
19.Set.2007
Hola amigos... compañeros... hermanos... camaradas...paisanos...
los saludo desde Nuevo Chimbote ...sí que esta haciendo frio en verdad... hace frio hasta cuando alumbra el Sol (aquì entre nos... parece un poema de amor ...hecho con nostalgia...)
todo bien por aquì... todo bien... Nuevo Chimbote es bonito y muy encaminado en su urbanismo...es tranquilo... se nota ornato y limpieza, ...se ve que existe una buena gestiòn del gobierno local... pero como siempre el tema cultural no se deja notar ..al menos no hay algo que indique algún trabajo al respecto... y eso que aquì en Chimbote hay gestores y artistas de gran empuje... en fin, espero equivocarme... después de todo parece que se enrumba por buen camino al menos en la infraestructura... incluso hasta los asentamientos humanos son motivo de obras vitales: agua, desague y luz que en estos momentos se vienen instalando... casas aún de esteras pero que ya tendrán sus servicios básicos ...bien por Nuevo Chimbote......está ubicada màs o menos a unos 8 minutos antes de llegar a Chimbote puerto...
ahhh... algunos datos ... el escudo de Chimbote es trome, posee dos peces de composiciòn Mochica... ello habla de la riqueza ictiológica que siempre caracterizó a esta zona... estos peces sombrean a un río ...- el rio Santa - y una luna negra al centro que refleja la riquezas naturales de otro orden... ahí se los muestro... aunque los colores han salidos alterados...
Sobre el origen de la palabra Chimbote... bueno, la versión de mayor concenso es que los primeros habitantes al llegar al Río Santa tuvieron que "Chimbar", que es un peruanismo que proviene de "Chimba" , significa banda de enfrente y que se traduciría del quecha "Chimpay", vadear o cruzar con carga, a pie, a nado, o en una embarcación... ...los primeros habitantes desde antes de los incas cruzaban el "Río Santa" a nado o caminando, de acuerdo a la estación, luego se utilizarón balsas y ejemplares de Caballito de Totora......posteriormente se cristaliza la palabra Chimbote .... se oficializa por la segunda mitad del siglo XIX a través de documentos oficiales que circulaban en la época, incialmente el gentilicio era "chimboteros" pero a partir de 1,950 se varió a "Chimbotanos"...es lo que cuentan algunos textos que circulan por aquì en las librerias de pared y techo descascarados a los que tuvimos acceso... otro tanto se puede obtener de conversaciones realizadas con viejos "chimboteros" taxistas... casi todos han sido pescadores alguna vez...
...esta versión sería la mas cercana al orìgen de la palabra Chimbote...
por otro lado... es preciso señalar que el nombre del rio "Santa" estaría referido al nuevo nombre que los lugareños le asignarón en homanaje al Cholo Andrés de Santa Cruz por sus hazañas en estas tierras... pero ahí hay otra historia que contar... era sólo para indicar que el rio Santa no siempre tuvo ese nombre...
ahora, pensándolo bien... cosa rara además... hay una Chuscada -nombre con que se le conoce al huayno- de esta región muy conocida que se llama "Rio Santa" y que en su letra se entiende o dejar deslizar como que "Santa" tuviera su origen en lo Santo o Inmaculado... ella dice más o menos así:
"Rio Santa, Río Santa caudaloso..." etc... luego continúa... "Todos te dicen, todos te llaman que eres Santa... / de qué te vale, de qué te sirve que eres Santa....si tus corrientes son traicioneras rio Santa..." etc. entonces nos preguntamos: y don Andrés de Santa Cruz...?, interesante en verdad?
eso es todo por ahora...
...desde esta tierra donde se cosecha el plomo pan del pobre...como dijera el gran maestro Manuel Acosta Ojeda...
los abrazo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario